2022-01-25

Cake Roll Step 3 Roll it! | Japanese Patisserie Vocabulary

By Harupaka

็„ผใไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผใกใ‚‡ใฃใจใ€็„ผใๅŠ ๆธ›ใ‚’ใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚๏ฝž๏ผ๏ผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑๆ•—ใ—ใŸ😨

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ😨

ใ“ใฎ้–“ใ†ใพใใงใใŸใฎใซ๏ผ๏ผ😵
ใปใ‚‰๏ผๅ‡็ญ‰ใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹๏ผŸใปใ‚‰๏ผ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใ‚ญใƒผๅ ดใฟใŸใ„ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกๅดใŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็†ฑใ„ใ†ใกใซใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ™ใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใซไน—ใ›ใฆใ€

ใงใ€ใ“ใฎๆจชๅดใ€ๆจชใ ใ‘ใ€
ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ด™ใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽšใ•ใŒใ€ใ“ใฃใกใŒ่–„ใใฆ
ใ“ใฃใกใŒๅŽšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ใพใใพใ😓

ใฏใ„ใ€‚ใงใฏ็ถšใ„ใฆใฏ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๆณก็ซ‹ใฆใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅๅฟ…่ฆใช็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏ230ml ใงใ™ใ€‚

ใพใใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅฐ‘ใชใ‚ใฎ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใช๏ผŸใใ‚‰ใ„ใ ใ‘ใฉใ€

ใ“ใฎ้–“ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒๅคšใ™ใŽใŸใฎใงใ€
ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงไธๅบฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ฐใƒฉใƒ‹ใƒฅใƒผ็ณ–ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒโ€ฆ

ใŠ็ ‚็ณ–20gใ‚’ไปŠใ‹ใ‚‰็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใจๆททใœใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ๏ผ

ไปŠๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ“ใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ธใฎๆ–นใฏๆจชๅดใฎ็ด™ใ‚’ใฏใŒใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ธใŒไนพใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎไธ€้ƒจใฏใ€้ฃพใ‚Š็”จใ€‚
ใใ—ใฆใ‚‚ใ†ไธ€้ƒจใฏไธญใซ่ฉฐใ‚ใ‚‹็”จใงใ™ใ€‚

ๅคงๅˆ†ๆณก็ซ‹ใกใพใ—ใŸ๏ผใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅคงๅˆ†ๅ†ทใ‚ใŸใฎใง
ไปŠใ‹ใ‚‰ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใ‚’ใ“ใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใ‹ใ‚‰ๅ‰ฅใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ€ใพใšใ€ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š๏ฝž๏ผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผ•ใฃไป˜ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ๏ผ๏ผใปใ‚‰๏ผ

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆฎ‹ๅฟตใ€‚ๆฎ‹ๅฟตใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใช๏ผŸใฉใฃใกใŒใใ‚Œใ„ใ‹ใชใ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€ใใ‚Œใ„ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ‹ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅทปใใŸใ„ใฎใง

ใ“ใฎๅ…ˆใฃใฝใ‚’ๆ–œใ‚ใซใ€ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ๏ผ
็ธฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ–œใ‚ใซใ—ใฆๅˆ‡ใ‚Š่ฝใจใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎไฝ™ใฃใŸใƒ‘ใƒณใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅพŒใง้ฃŸในใพใ™ใ€‚
ใŠ่“ๅญๆ›ฟใ‚ใ‚Šใซใญใ€‚

ใ“ใฎใ‚Šใ‚“ใ”ใฎ็…ฎๆฑใฟใŸใ„ใชใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚’ใƒ–ใƒฉใ‚ทใซใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„๏ผใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใกใ™ใŽใฆๅ›บใพใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚
ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใ‚ใฆใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆธฉใ‚ใฆใใŸใ‚‰ๅคงๅˆ†่งฃใ‘ใŸใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒ˜ใƒฉ๏ผˆๆญฃใ—ใใฏใ€ใƒใ‚ฑ๏ผ‰ใซใคใ‘ใฆ

ใฏใ„ใ€ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใญใ€ใ‚ใฎใŠ่“ๅญๆฅญ็•Œใ ใจใ€Œใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚’ๆ‰“ใคใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‘ใฉไธ€่ˆฌใฎไบบใฏใใ‚“ใช่จ€่‘‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰
ใใ†ใ€็งใ‚‚ใญ็ฟ’ใ„ใซ่กŒใใพใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไฝ“ใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใ€Œๅก—ใ‚‹ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใญใ€ๆฐดใ‚’่ถณใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฐดใ‚’่ถณใ™ในใใ ใฃใŸใญใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใฏใ•ใฃใๆณก็ซ‹ใฆใŸใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ไน—ใ›ใพใ™ใ€‚

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใ“ใ‚Œใงๅ‡็ญ‰ใซไผธใฐใ—ใฆ

ใ“ใ“ๅ…ˆใฃใฝใซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅก—ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅ›žใ—ใŸๆ™‚ใซใŽใ‚…ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใง
ใ“ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆฎ‹ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ็…ฎใŸใ‚Šใ‚“ใ”ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’
ใพใšใ“ใ“ใซไน—ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจไน—ใ›ใชใ„ใงไธ€้ƒจๆฎ‹ใ—ใฆใŠใ„ใฆ
ใใ‚Œใฏใƒ‡ใ‚ณใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅทปใ„ใŸๅพŒใซไธŠใซไน—ใ›ใ‚‹็”จใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใงใฏไน—ใ›็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใฎ็ซฏใฃใ“ใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใ†ๆŒใกไธŠใ’ใฆใ€ไธธใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใญใ‚€ใšใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŠๅฏฟๅธใฎๅทปใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใฎใ€‚ๆŠผใ—ใฆโ€ฆ

ใฉใ†ใ ๏ผŸ

ใ„ใ‘ใŸใ‹ใช๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅฐ‘ใชใ„ใ‹๏ผ😨

ใฏใ„ใ€‚ใงใฏ่‰ฒใ€…ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ—ใŸใŒไธ€ๅฟœๅฎŒๆˆใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใ‚’็„ผใใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใใฎ็ด…่Œถใฎ่‘‰ใฃใฑใจ
ใ‚ใจใฏๅฐ้บฆ็ฒ‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใฎๅพŒใซ

็‰›ไนณ15 ccใจใ‚ตใƒฉใƒ€ๆฒน30 ใ„ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰
ใ“ใ‚Œใ‚’็„ผใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ใ™ใฃใฝใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ๅคšๅˆ†ใใฎใ›ใ„ใงใ™ใ”ใ„ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ—ใฆใพใ™ใ€‚

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใจใ‹ใญๅ‘ณใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„๏ผ

ใพใใงใ‚‚็งใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏๆ–™็†ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ˜ใ‚ƒใชใใฆ
ๆ—ฅๆœฌ่ชžใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใชใฎใง่จฑใ—ใฆใญ๏ผ😓

ๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๅญฆใ‚“ใ ใจใ„ใ†ๆ™‚ใฏใƒฉใ‚คใ‚ฏ ใƒœใ‚ฟใƒณใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

ใใ—ใฆ็งใฏใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎๆ—ฅๆœฌ่ชžใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง
ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๆฆ‚่ฆๆฌ„ใ‹ใ‚‰็งใ‚’italkiใง่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎไบˆ็ด„ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ๏ผ

ใใ‚Œใงใฏๆฌกใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ

ใงใฏใ€ใพใŸใญ๏ผ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚บใƒฉใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ🎵