2022-01-19

Cake Roll Step 2 Cake Dough | Japanese Patisserie Vocabulary

By Harupaka

ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎ็šฎใจใ€ใ“ใฎใ‚Šใ‚“ใ”่‡ชไฝ“ใจใ€ใ‚ใจใฏใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใซใญ
่‹ฅๅนฒใ“ใฃใกใซๅˆ†ใ‘ใฆใ€ๅ–ใฃใฆใŠใใพใ™ใ€‚

ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎ็šฎใฏใ‚‚ใ†ไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใงๆจใฆใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎใ‚ณใƒณใƒใƒผใƒˆใŒใงใใŸใฎใง
ๆฌกใฏ็”Ÿๅœฐใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๅต3ใคใ€‚ใงใฏใ“ใฎๅฐใ•ใ„ใƒœใƒผใƒซใฎๆ–นใซๅตใฎ้ป„่บซใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใงใ€ใ“ใฎๅคงใใ„ใƒœใƒผใƒซใฎๆ–นใซๅตใฎ็™ฝ่บซใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใž๏ผ

ใ“ใ‚ใ„๏ผใ“ใ‚Œใญใฃ

้–“้•ใˆใŸ๏ผ😱ใ“ใฃใกใฃใฆใ•ใใ€้ป„่บซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ๏ผŸ๏ผ
้–“้•ใˆใŸใ‚ˆ๏ผ😱

ใฏใ„ใ€‚ๅฑใชใ„ใ€ๅฑใชใ„ใ€‚

ใพใใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใญใ€ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚ใใ—ใฆ็‰‡ๆ–นใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใญใพใ˜ใงใญๆ€–ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅŒใ˜้–“้•ใ„ใฏ่ตทใ“ใ—ใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€
ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸ

ใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใฃใ‹๏ผˆใ„ใ„ใ‹๏ผ‰๏ผ
ใฏใ่ณขใ„๏ผๅณๅˆฉใใฎไบบใฏ

็™ฝ่บซใฎๆ–นใ‚’ๅณใซ็ฝฎใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ๏ผ

ๅตใฎ้ป„่บซใจ็™ฝ่บซใฎๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚’ๅฎŒๆˆใงใ™๏ผ

ใƒกใƒฌใƒณใ‚ฒไฝœใ‚Šใซ้€ฒใฟใพใ™๏ผ

ใ˜ใ‚ƒใใพใšใ€็ต„ใฟ็ซ‹ใฆ๏ผ
ใใ†ใ€่ฆ‹ใฆ๏ผใ“ใ‚Œใƒ”ใƒณใ‚ฏใ„ใฎ๏ฝž💗ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡😻

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚จใ‚คใƒ‰ใฃใฆใ‚„ใคใฎใ‚„ใคใ€‚

amazonใง่ฒทใ„ใพใ—ใŸ๏ผ
ใ•ใ๏ผ

้ป„่บซใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงๅฟ…่ฆใชใฎใง้€€ใ‹ใ—ใฆใ€ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ“ใฎ็™ฝ่บซใ‚’ใ“ใฎๆณกใ ใฆๅ™จใงๆณก็ซ‹ใฆใฆ
ใƒกใƒฌใƒณใ‚ฒใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ฑใƒผใ‚ญไฝœใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ไบบใ€ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ“ใฎใ€ไปŠใปใ‚‰ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎ็™ฝ่บซใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ€ๅคงๅˆ†ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ๏ผ

ใงใฏใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผๅ‡บ็™บ๏ผ

ใฏใ„็ตๆง‹ๆณก็ซ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸ๏ผ
ใ˜ใ‚ƒใ€ไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใฆใ€ๆฌก

ใงๆœฌๅฝ“ใฏใญใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใตใ‚‹ใ„ใซใ‹ใ‘ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€
ใ“ใ‚Œใญใ€ใตใ‚‹ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใคใ€‚

ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใญ้ป’ใ„็ ‚็ณ–ใ ใ‹ใ‚‰

ใตใ‚‹ใ„ใซ้€šใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…ใชใฎใงใ€ใตใ‚‹ใ„ใซ้ป’็ ‚็ณ–ใฏใ‹ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œใญใ€็งใŒ่ฒทใฃใŸใ‚„ใคใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ไบŒๅฑคใฎใตใ‚‹ใ„ใซใชใฃโ€ฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹๏ผ็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ๏ผ

ใใ†ใ“ใ‚Œใ€ไบŒๅฑคใฎใตใ‚‹ใ„ใซใชใฃใฆใฆ

ๆด—ใ†ใฎใŒใญใ€้ขๅ€’ใใ•ใใ†ใ€‚
ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚ใฎ๏ฝžใ€ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€‚

ๅ›บใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œใ€ใ‹ใŸใ„๏ผ๏ผ

ๅ›บใ„ใ€ๅ›บใ„๏ผ

็š†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ๏ผใ“ใ‚Œๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใซใญใ‡ไปŠๆ—ฅๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใƒฉใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ€ใ—ใพใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ็ ‚็ณ–ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไฝฟใ„ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใ€ๅ›บใใชใ‚‹๏ผ

ใ“ใ‚ŒใฎๅŠๅˆ†ใ‚’ใ€ใพใšใ“ใ‚“ไธญใธๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใพใŸๆณก็ซ‹ใฆใฆ

ใŠ๏ผใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ๏ผๅคงๅˆ†ใ‹ใŸใใชใฃใŸใญ๏ผใปใ‚‰๏ฝž๏ผ

ใ•ใฃใใฎใทใ‚‹ใทใ‚‹ใ ใฃใŸๅฅดใ‚‚
ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ๏ผ

ใ™ใ”ใ„ใญ๏ผใ“ใฎใƒžใ‚ทใƒผใƒณๆง˜ใ€…ใงใ™ใ€‚

ใ‚ฑใƒผใ‚ญๆฅญ็•Œใฎ็”จ่ชžใงใ€ใ“ใ‚Œใฏใญใ€Œ่ง’ใŒ็ซ‹ใคใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใฎใง่ง’ใŒ็ซ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎใ•ใฃใๅˆ†ใ‘ใŸๅต้ป„ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็”ŸๅœฐใŒๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚‹ใฎใงใ€
ใ“ใ“ใฎใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใ‚’ไบˆ็†ฑใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠๅ›žใฏใƒ™ใ‚คใ‚ฏ(bake)ใฎใ€

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใฃใ‘๏ผŸ
3-7-4 ok

3-4
้…ๅธƒ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใงไบˆ็†ฑใ€ๆบ–ๅ‚™ๅฎŒไบ†๏ผ

ใชใฎใง็งใฏๆ—ฉใ็”Ÿๅœฐใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใฎใง

็”Ÿๅœฐใซๆˆปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผ

ใพใŸใ“ใ‚Œใงๆททใœใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคงๅˆ†้ป„่‰ฒใใชใฃใฆใใŸใญ๏ผ

้ป„่บซใ‚‚ๆถˆใˆใฆ้ฆดๆŸ“ใฟใพใ—ใŸใ€‚ใฎใงใ€ๆฌก๏ผ

ใใ—ใฆๆฌกใฏๅฐ้บฆ็ฒ‰60gใจ

ใ‚ขใƒผใƒซใ‚ฐใƒฌใ‚คใฎ่Œถ่‘‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๅฐ้บฆ็ฒ‰ใฎไธญใซใพใšๆ™ฎ้€šใฎ็ด…่Œถใฎใ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ใใ†่Œถ่‘‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚่Œถ่‘‰ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใจใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใฏ๏ฝž๏ผใ„ใ„ๅŒ‚ใ„😻
ใ‚ขใƒผใƒซใ‚ฐใƒฌใ‚คใฃใฆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆใญ๏ผ

ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ๏ผ
็ซ‹ใกใŸใ„ใ€‚

ใใ†ใ€่Œถ่‘‰ใ‚’ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใ€ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใ†่Œถ่‘‰ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚ใฒใจใคๅˆ†ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

็ด…่ŒถใจไปŠใ€ๅฐ้บฆ็ฒ‰ใ€‚ใพใ ๆททใ–ใฃใฆใชใ„ใฎใงใ“ใ‚Œใ‚’ๆททใœใฆ

ๅคงไฝ“ๆททใœใฆ

ใใ—ใฆใตใ‚‹ใ„ใซใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ๏ผ

ใฏใ„ใ€ใใ—ใฆใตใ‚‹ใ„ใซใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ‚„ในใฃ๏ผใŠใกใ‚‹๏ผ

ใ“ใ‚Œใญใ€ใ“ใ“ใŒๅฐใ•ใ™ใŽใฆใญ
ใ‚€ใšใ„ใ€ใ‚€ใšใ„ใ€ใ‚€ใšใ„๏ผ

ใตใ‚‹ใ„ใŒๆฉŸ่ƒฝใ—ใชใ„๏ผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸ๏ผŸ

ใงใ€ใ“ใ‚Œ็งใฎใตใ‚‹ใ„ใฏใ€ใ“ใ“ใฎใƒฌใƒใƒผใ‚’ๅผ•ใใจใ€ใ“ใฎไธญใงใญใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซใญใ‡

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏไฝฟใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใ‚Œไธ€ๆ—ฆ็พฝๆ นใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„ใพใ™ใ€‚

ใงใ€ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฆ

็พฝๆ นใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ€

ใฏใ„ใ€ใงใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ดใƒ ใƒ™ใƒฉใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

็ฒ‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆททใœใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใใ†ไปŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใญ๏ผใงใฏใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜๏ผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…•ใŒใญ็–ฒใ‚ŒใฆๆฅใŸใ€‚

ใ‚ˆ๏ฝžใ—๏ผใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใ๏ผ

ใŠ๏ผใ‚ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸ๏ผ๏ผ๏ผผ(^o^)๏ผ

ไบˆ็†ฑใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ทใƒผใƒˆใ‚’ไธๅบฆใ„ใ„้•ทใ•ใซๅˆ‡ใฃใฆใ€

ใ“ใ“ๆŠ˜ใฃใฆใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚ใใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆ–™็†็”จใ€ใ“ใ‚ŒใŒๆ–™็†็”จใชใฎใงใ€ใ“ใ“ใญๆ–œใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใฎ้‡ใ•ใงใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€
ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œ็œŸใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰๏ผ

ใ‚๏ผ่ฆ‹ใˆใชใ„๏ผใฏใ„ใ€‚

ใ‚ฌใƒผใƒณ😨ใ€ใคใ„ใŸใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใงใ€ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใ‚’ๅ‡็ญ‰ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๅ‡็ญ‰ใซใญใ€‚ๅคชใ™ใŽใฆใ‚‚ใƒญใƒผใƒซใ‚ฑใƒผใ‚ญไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ๏ผ

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใ๏ผ๏ผŸ

ใงใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ใ€ใˆ๏ฝžใฃใจ190โ„ƒ๏ผˆๅบฆ๏ผ‰ใ€‚โ„ƒใชใ‚‰190โ„ƒใ€
ใใ—ใฆโ„‰ใชใ‚‰374โ„‰๏ผˆๅบฆ๏ผ‰ใฎใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใซ

็ด„10ๅˆ†ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใงใฏ็ด„10ๅˆ†

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ๏ผ