Apple Picking | Japanese Script

みなさんこんにちは!
Japanese with harupaka のはるかです。

今日はりんご畑にりんご狩りに来ています\(^o^)/✨

そう、私の住んでるこのケベック州は

10月と言(えば)…

はぁ、走ったから息切れした😓

はい、私の住んでるこのケベック州は、10月と言えば
りんご狩りの季節です!

ただ今回私たちはこの10月…今20何日だ?

10月の最後の方の日曜日なのでもうねぇ

りんごがね、残ってなーい😢

残ってないのにでっかい袋をね、
25ドル払って買っちゃったのに

りんご、見て!こんなちっちゃいのしかないの!!😢

そう、しかもまだ緑…

とか、あとはもう腐った奴しか残ってなくて
だからご覧の通り、見て!人がいません。

そう、まぁでもうちらの家族以外にも
ちらほらあの、ふふ😂

同じ様な境遇で、りんご狩りに来たけどりんごがないよ!
っていう人いっぱいいます。

そう、このアクティビティは日本語で
「りんご狩り」と言います。

で見て見て!今ねちょうどりんごがないけどその代わり
綺麗な紅葉が見えますか?

飛行機がうるさい。

なので今日はそれに関連する言葉を、
まぁちょっとだと思いますが一緒に勉強しましょう!

そう、りんごがね全然ない。見つかりません。

赤くておいしそうなりんごがねぇ

全…

全然ありません。

ほらりんご落ちてる。うわぁ大きくて立派なの落ちてる。😢

ほら全く…あっ!ほら!りんごがあるとしても、見て!

すごい小さいとか、見えにくいけど緑のやつとか。
(矢印つけるの忘れちゃった、ごめんね🙇)

変なりんご! 変わってるね!(synonym)とか

あとはね、あってもねぇ、りんごになり損ねちゃったやつとか

腐っちゃった林檎とか…残念。😢

「あ!りんご!」と思ってもね、そう赤い色を見つけてもね、
小さいの!!

さっきの、ほら、私がずっと持ってるやつと同じぐらい。

小さい。こんなん食べれんねぇ。

えっ!ちょっと25ドル無駄になるのかなぁ、袋の…嫌だよ😢

よし、じゃあちょっと今これビデオ取るためにね
みんなから離れちゃったから

迷子になるため…

間違えた!

迷子になる前に

みんなに合流したいと思います。ではまた!

見つけた、これだぁ!

見つけた!さっきここのりんご狩りの畑のおじさんが
「Fortune」を見つけるよ!って言ってて

ふざけてるんだと思ってました。

だけど、これ「Fortune」っていう名前のりんごなんだ!

すごい!!
(彼:こっちにめっちゃあるよ、めっちゃあるよ!(興奮))

うっそ!

お!ちょっと待って!わー!さっきのあの
(彼:Voici les pommes! 親戚に話してる)

さっきの悲しみが嘘かのように、
りんごめっちゃあんじゃん。よかったね!!

今から摘みます。

くるくる回して

くるくるくる回して
そうすると自然に離れるはず。

あっできない。😓

あっできた!☺
はい、りんごを摘みました!

色んなのがあるね、ジュース!

うん、りんごジュース、いいんじゃない?
2…どうする?

(彼:ちっちゃい?)
ちっちゃいの買おっか!

シードルと呼ばれるりんごから造ったお酒があります。

そしてこのドーナッツは私の朝ごはん用に買いました。

はい、こんな感じで私たちのりんご狩りが終わりました。

皆さんが新しい言葉とか表現とかが学べていると嬉しいです。

じゃあ次のビデオでお会いしましょう!またね☺

ハッピージャパニーズラーニング🎵✨

Recommended Articles