ボックス：Box
に：A particle, direction. in this case, “into”
入れた：[verb] past tense of the verb, 入れる, to put things into something
物（もの）：thing
は、：a particle, subject marker (after the subject)
返却（へんきゃく）：[noun] return
できません：cannot do
カブ：is a name of vegetable, and at the same time, it is a stock.
高額（こうがく）：High price
買取（かいとり）：purchacing
店内（てんない）：Inside the shop
のみ：only
の：a particle, noun connecter
取（と）り扱（あつか）い：[noun] (products) handling, dealing
